Program TV Docubox pentru 11-10-2025

06:10

Vânătorii trecutului

Construită la începutul anilor 1800, Whitby Hall a fost un centru administrativ, iar acum este un parc public şi un centru de artă. Clădirea nu a mai fost investigată până acum, dar personalul a raportat multe zgomote şi prezenţe.

07:00

Vânătorii trecutului

Se spune că comitatul Flintshire din Ţara Galilor este un ţinut plin de fantome şi spirite. Plas Teg e cunoscut ca una dintre cele mai “bântuite” case din zonă. Fiind construită acum peste 400 de ani, acest loc va fi cu siguranţă casa multor entităţi.

07:45

Dosarele R.I.P.

Trupurile lor s-au transformat mult timp în praf, dar spiritele proprietarilor originali care au construit Bellewood rămân la conducere şi nu le deranjează să alunge intruşii.

08:15

Dosarele R.I.P.

O fostă închisoare, avnd şi temniţe, sperie echipa.

09:00

Călătorie prin istorie

Această emisiune prezintă câteva fragmente care nu au încăput în episoadele respective. Ne jucăm la Muzeul Pinball din Las Vegas. Apoi, îl salutăm pe Comandantul şef la Presidential Hall of Fame din Clermont, Florida. De asemenea, vom înota alături de sirene adevărate la Weeki Wachee Springs din Florida Centrală şi vom încuraja Teddy Ballgame la Ted Williams Hitters Hall of Fame.

09:25

Călătorii în Africa

Sisalul, o plantă textilă, este până în prezent un pilon al economiei. În acest episod vom face un tur al capitalei Tanzaniei şi al diverselor sale instituţii religioase, înainte să mergem în ţara sisalului. Vom afla despre influenţele germane şi despre povestea rar auzită a ultimei călătorii în Africa a exploratorului Livingstone.

09:55

Călătorii în Africa

Acesta este unul dintre puţinele parcuri naţionale din Africa unde pământul se întâlneşte cu uscatul. Marele joc al Africii se confruntă cu creaturile din adânc. Gazda noastră merge puţin cam departe pentru o cină, şi îşi încearcă norocul în prinderea creveţilor după ce petrece o zi căutând elefanţii din Saadani.

10:25

În jurul lumii în 80 de insule- Sinis, tradiţii din antichitate

Ne facem drum către Sardinia, coborând acum de pe coasta de vest, apoi pornim către Aria Marină Protejată Sinis și insula Mal di Ventre. Alături de Angelo, un instructor de scufundări local, facem scufundări lângă stâncile Catalano, unde înotăm printre coloane bazaltice, bolți și uriașe roci vulcanice, tocite de vreme. Revenim pe uscat unde vizităm San Giovanni del Sinis cu ciudata sa arhitectură și faimosul sit archeologic Tharros, unul dintre cele mai mari orașe antice de la Marea Mediterană, fondat de fenicieni, și locuit de 1900 de ani. Apoi vizităm laguna Mistras unde vedem mii de flamingi și cormorani. Tot aici găsim și grajdurile lui Giuseppe, un centru tradițional de echitație în arta „Monta da Lavoro”. Nu ne încheiem călătoria prin Sardinia înainte de a arunca o privire și asupra obiceiurilor, artelor și meșteșugurilor locale, mâncărurilor specifice și folclorului tradițional.

10:55

În jurul lumii în 80 de insule- mauritius, pe aripile vântului

În mijlocul Oceanului Indian, la 2000 de km de coasta estică a Africii, 800 km est de Madagascar și 220 km nord-est de Reunion, se află Mauritius, o insulă vulcanică unde amalgamul de rase, culturi, religii, culori și arome trăiesc în deplină armonie. Vizităm Insula Aix Aigrettes, o rezervație naturală pentru specii rare, cum ar fi porumbelul roz, țestoase gigant, orhidee și șopârle indigene. Această mică insulă este bijuteria din coroana Fundației Wildlife Mauritius, care protejează animalele și plantele din zonă. Taxa de intrare pe insulă contribuie la finanțarea proiectelor fundației. Îndreptându-ne spre sud-vestul insulei vedem cascada Tamarind și Peninsula Le Morne, unde vin oameni din toată lumea pentru a face kitesurfing.

11:25

Călătorie prin istorie

În episodul de astăzi navigăm către Belfast, Irlanda de Nord. În primul rând vom vizita cel mai mare muzeu Titanic din lume. Apoi, vom afla despre istoria complicată a provinciei la Muzeul Ulster. În cele din urmă, suntem aruncaţi în puşcărie, la înfiorătoarea închisoare Crumlin Road.

11:50

Călătorie prin istorie

Bonjour ! În emisiunea de astăzi, ne îndreptăm spre provincia Quebec. În primul rând, suntem uimiţi de tuburile sonore ale orgii de la Bazilica Notre Dame din Montreal. După aceea, coborâm sub oraş, la muzeul de arheologie Pointe a Calliere. În continuare, vom afla despre ecosistemul nativ din interiorul uriaşului BioDome, interior. În cele din urmă, vom afla despre Expoziţia de la Montreal din 1967 la structurile care sunt încă vizitate astăzi.

12:15

Aventuri în afara oraşului

În seria de documentare „Aventuri aproape de casă” veţi călători în locuri apropiate, dar şi îndepărtate, pentru a avea parte de aventuri în cele mai frumoase destinaţii. În primul sezon veţi vizita locuri deosebite din California până în Rwanda, Elveţia, Islanda, Utah, Zambia, Mexic, Marele Canion, Georgia (cea din estul Europei), Lousiana, Mauritius şi Seychelles. Această serie de documentare vă va prezenta istoria, cultura şi geografia într-un mod nostim şi pozitiv şi vă va încuraja să exploraţi această lume minunată, începând cu locul în care vă aflaţi!

12:40

Aventuri în afara oraşului

În seria de documentare „Aventuri aproape de casă” veţi călători în locuri apropiate, dar şi îndepărtate, pentru a avea parte de aventuri în cele mai frumoase destinaţii. În primul sezon veţi vizita locuri deosebite din California până în Rwanda, Elveţia, Islanda, Utah, Zambia, Mexic, Marele Canion, Georgia (cea din estul Europei), Lousiana, Mauritius şi Seychelles. Această serie de documentare vă va prezenta istoria, cultura şi geografia într-un mod nostim şi pozitiv şi vă va încuraja să exploraţi această lume minunată, începând cu locul în care vă aflaţi!

13:05

Arată-mi unde locuieşti

Aceasta este o serie de documentare care îşi propune să răspundă la următoarea întrebare: Cum pot fiinţele umane să pretindă proprietatea asupra unui spaţiu, astfel încât să poată trăi în siguranţă în el, să funcţioneze ca o societate şi, mai presus de toate, să fie în armonie cu mediul din jurul lor? Pe măsură ce descoperim culturi şi populaţii emblematice, îl urmărim pe Philippe Simay, care este protagonistul principala al ideii "Locuitor al lumii" şi reprezentă identitatea şi originalitatea acesteia. Philippe ne duce într-o aventură epică în habitatele umane şi dă tonul călătoriei. Ca umanist şi filosof, Philippe este un cercetător neobosit al oraşului şi un explorator al spaţiilor de locuit. Hotărât să călătorească în jurul lumii, Philippe dezvăluie modul în care populaţiile pe care le întâlneşte revendică spaţiul pe care îl ocupă, îl modelează şi se adaptează la el. În această serie de 20 de episoade, a câte 26 de minute fiecare, habitatul va prezenta capacitatea noastră de a ne adapta într-un moment în care trebuie să găsim soluţii pentru a aborda schimbări imense.

13:35

Arată-mi unde locuieşti

Aceasta este o serie de documentare care îşi propune să răspundă la următoarea întrebare: Cum pot fiinţele umane să pretindă proprietatea asupra unui spaţiu, astfel încât să poată trăi în siguranţă în el, să funcţioneze ca o societate şi, mai presus de toate, să fie în armonie cu mediul din jurul lor? Pe măsură ce descoperim culturi şi populaţii emblematice, îl urmărim pe Philippe Simay, care este protagonistul principala al ideii "Locuitor al lumii" şi reprezentă identitatea şi originalitatea acesteia. Philippe ne duce într-o aventură epică în habitatele umane şi dă tonul călătoriei. Ca umanist şi filosof, Philippe este un cercetător neobosit al oraşului şi un explorator al spaţiilor de locuit. Hotărât să călătorească în jurul lumii, Philippe dezvăluie modul în care populaţiile pe care le întâlneşte revendică spaţiul pe care îl ocupă, îl modelează şi se adaptează la el. În această serie de 20 de episoade, a câte 26 de minute fiecare, habitatul va prezenta capacitatea noastră de a ne adapta într-un moment în care trebuie să găsim soluţii pentru a aborda schimbări imense.

14:05

Noua frontieră

Ne-a stârnit imaginația de milenii: Marte, Zeul Războiului și sursa morții științifico-fantastice a omului. Știm că pe această planeta uscată și sterilă avea cândva rezerve vaste de apă, un cer gros și plin de nori și posibilitatea de a susține viață. Este singurul loc din sistemul nostru solar în afară de pământ în care omul ar putea locui.

14:30

Noua frontieră

De la începutul Sistemului nostru Solar în urmă cu patru miliarde și jumătate de ani, au rămas indicii promițătoare despre evoluția acestuia; rămășițe de asteroizi și comete. Ele variază ca mărime, de la fire de praf la versanți de munte, mingi de fotbal la planetoide. Au fost blocurile de construcție ale planetelor și probabil poartă originile vieții însăși. Acum, în mâinile noastre, aceste roci de gheață și praf sunt gata să-și dezvăluie secretele.

14:55

Pe acoperişurile oraşelor

Cum este viaţa pe acoperişurile oraşului? Această serie escaladează noi culmi, explorând clădiri de apartamente, turnuri şi monumente pentru a descoperi o lume plină de comori nebănuite: acoperişurile noastre. Zi şi noapte, populaţia se schimbă pe aceste înălţimi. Sunt oameni care lucrează aici, oameni care locuiesc aici şi alţii care vin aici să se relaxeze. Acoperişurile lumii sunt un stup continuu de activitate ...

15:50

Pe acoperişurile oraşelor

Cum este viaţa pe acoperişurile oraşului? Această serie escaladează noi culmi, explorând clădiri de apartamente, turnuri şi monumente pentru a descoperi o lume plină de comori nebănuite: acoperişurile noastre. Zi şi noapte, populaţia se schimbă pe aceste înălţimi. Sunt oameni care lucrează aici, oameni care locuiesc aici şi alţii care vin aici să se relaxeze. Acoperişurile lumii sunt un stup continuu de activitate ...

16:45

Nu ştiam asta !

Într-o zi fierbinte de vară, nimic nu te răcoreşte ca o ACADEA cu fructe îngheţate! Veţi afla cum un băieţel de 11 ani a creat această trataţie dulce şi îngheţată ? Şi, aţi observat vreodată acei stâlpi coloraţi rotitori din faţa FRIZERIEI ? Veţi fi în COPCI când veţi afla care a fost originea lor ! În plus, aflaţi cum un baton de ciocolată care se topeşte a deschis calea inventării MICROUNDELOR !

17:10

Nu ştiam asta !

Este oraşul iubirii, Paris, Franţa. Întreaga lume îi ştie cea mai celebră construcţie, Turnul Eiffel ! Dar ştiaţi că PARIZIENII au vrut iniţial să-l dărâme ? Vă vom explica de ce şi cum a fost salvat ! Apoi, vom vizita PRIMA PIZZERIE a Americii! Şi vom afla despre începuturile exotice ale rafinatei îngheţate HAAGENDAZS în Bronx, New York!

17:35

H2O - poveștile apei

Water: H2O Stories este o serie de trei episoade a 52 de minute care reia povestea apei pe planeta Pământ şi cursul său perturbat de-a lungul timpului, ceea ce a dus la cea mai mare provocare a secolului 21.

18:30

Tărâmul albastru- - Uriaşii din San Benedicto

“Tărâmul Albastru” este un serial TV uimitor şi captivant care prezintă uimitoarele animale acvatice şi viaţă marină. Prezentând imagini superbe în HD, poveşti captivante şi cei mai buni oameni de ştiinţă din lume, serialul îi trimite pe spectatori în călătorii extraordinare subacvatice de explorare.

19:20

Tărâmul albastru - tentacule

“Tărâmul Albastru” este un serial TV uimitor şi captivant care prezintă uimitoarele animale acvatice şi viaţă marină. Prezentând imagini superbe în HD, poveşti captivante şi cei mai buni oameni de ştiinţă din lume, serialul îi trimite pe spectatori în călătorii extraordinare subacvatice de explorare.

20:10

Secretele spaţiului cosmic

Exploraţi şi descoperiţi alături de noi misterele care se află dincolo de planeta noastră. Un serial plin de poveşti despre spaţiu şi informaţii despre universul nostru pe care îl putem observa, cum putem trăi în spaţiu şi ce ne spune ştiinţa despre trecut şi viitor, în timp ce ne aventurăm în spaţiu.

20:40

Secretele spaţiului cosmic

Exploraţi şi descoperiţi alături de noi misterele care se află dincolo de planeta noastră. Un serial plin de poveşti despre spaţiu şi informaţii despre universul nostru pe care îl putem observa, cum putem trăi în spaţiu şi ce ne spune ştiinţa despre trecut şi viitor, în timp ce ne aventurăm în spaţiu.

21:10

Un an în sălbăticie

Pe măsură ce un an nou începe în inima Africii, sezonul ploios a venit în Delta Okavango din Botswana și, odată cu el, începe un sezon de belșug și surse de apă permanente și abundente. În rezervația de vânat Hluhluwe-Imfolozi din Africa de Sud, un grup de maimuțe samango profită de fructele abundente ale unui smochin. În Thailanda, un grup de macaci rhesus au descoperit un arbore de mango și sunt ocupate să se înfrupte din rodul lui. Înapoi în Delta Okavango, ploile au adus și turme mari de bivoli înapoi în zona Xakanaxa, teritoriul unei puternice haite de lei. Viața și moartea sunt, de asemenea, un lucru inevitabil pentru puii tineri de morus din colonia lor masivă de 50. 000 de păsări de pe insula Malgas de pe coasta Africii de Sud. Pe măsură ce păsările tinere încearcă să-și întindă aripile și să zboare, unele ajung în apă. Multe animale trec prin suferință încă de când se nasc. Pe măsură ce un pui de țestoasă iese din oul lui de pe o plajă din Mozambic, acesta se confruntă cu o călătorie anevoioasă de la cuib până în mare. Și pinguinii africani sunt adaptați la viața pe mare, dar se odihnesc, se înmulțesc și se împerechează pe uscat.

21:55

Sarah şi rechinii

Sarah călătoreşte într-una dintre primele 10 destinaţii de scufundări din Australia (Julian Rocks, Byron Bay, NSW) pentru a se scufunda alături de trei specii de rechini Wobbegong în Parcul Marin Cape Byron. Ea efectuează, de asemenea, un sondaj de stradă pentru a afla ce cred oamenii despre rechini.

22:20

Sarah şi rechinii

Sarah călătoreşte într-una dintre primele 10 destinaţii de scufundări din Australia (Julian Rocks, Byron Bay, NSW) pentru a se scufunda alături de trei specii de rechini Wobbegong în Parcul Marin Cape Byron. Ea efectuează, de asemenea, un sondaj de stradă pentru a afla ce cred oamenii despre rechini.

22:45

Australia sălbatică cu Ray Mears

Ray începe prin a urcă folosind o macara de cercetare pentru a obţine o vedere de sus asupra pădurii tropicale; De acolo, el poate vedea poziţia geografică responsabilă pentru această vegetaţie luxuriantă: un lanţ muntos în vest şi marea în est.

23:10

Australia sălbatică cu Ray Mears

Ray călătoreşte pe Marele Drum Oceanic de-a lungul coastei antarctice orientate spre coasta Australiei - cea mai lungă coastă orientată spre sud din lume.

23:35

Australia sălbatică cu Ray Mears

În acest episod, Ray explorează Centrul Roşu al ţării şi arată că deşertul australian este plin de viaţă pentru cei care ştiu unde să găsească apă.

00:00

Ambasa animalelor

Dilema cu care se confruntă fiecare parc cu animale sălbatice al secolului XXI e cum să atragă şi să educe publicul, menţinând în acelaşi timp condiţii de primă clasă pentru locuitorii săi şi deschizând drumul în cercetarea ştiinţifică şi protecţia mediului. Ascunsă în Insulele Canare, o grădină zoologică oferă un lecţie de măiestrie artistică. În ultimii 2 ani consecutiv, Loro Parque a fost votată „Cea mai bună grădină zoologică din lume” de către abonaţii Trip Advisor, reiterând cele mai importante acreditări posibile privind starea de bine a animalelor, organizaţiile de conservare şi mediu de pe tot globul. Acum este considerat mai popular decât prestigiosul San Diego, Singapore, ZooParc de Beauval, Praga, Chester şi St. LouisZoos. Deci, cum a câştigat o asemenea recunoaştere o grădină zoologică privată dintr-o colonie spaniolă de pe coasta de vest a Africii? Cum echilibrează îngrijirea meticuloasă şi prezentarea a mii de specii, cu programele de cercetare şi conservare de mai multe milioane de dolari dedicate salvării multora dintre ele de la dispariţie?

00:25

Ambasa animalelor

Ţestoasa Federica a sosit din Italia după o călătorie pe un vas cu containere. LoroParque s-a oferit să-i fie „acasă pentru totdeauna”, dar cum o să-şi împărtăşească noile săpături cu alţii? Aţi auzit de un peşte luat din apă - încercaţi o ţestoasă! Esmeralda iguana are burta umflată, iar Jorge, veterinarul, este îngrijorat. El speră într-o abundenţă de ouă, dar ştie că nu ar trebui să-şi numere iguanele înainte de a ecloza. Ţine pumnii să iasă nişte bebeluşi solzoşi !

00:50

Islanda, munţi şi oi

De la începutul lunii septembrie, aurora boreală dezvăluie tipare magice pe cerul înstelat al Islandei. În același timp, islandezii sărbătoresc „Retir” : oile și caii sunt mânaţi către zonele joase. 4. 500 de oi și 800 de cai petrec 3 până la 4 luni în munții neîmblânziți. Acum, sunt adunaţi. Niciun fermier nu poate mâna singur atâtea animale în zonele joase. Întreaga comunitate ajută.

01:45

În adâncurile albastre

Etosul scufundarii libere este simplu. Provocarea este să te scufunzi cât mai adânc posibil dintr-o singură respirație. Dorința, să explorezi oceanul în cel mai pur mod. Scopul, să ajungi înapoi la suprafață conștient. În „Deep Blue Dive” ne scufundăm în această lume adâncă și periculoasă alături de Trevor Hutton, un înotător din Africa de Sud, și dezvăluim provocările extraordinare care trebuie depășite pentru a practica acest sport cu succes. Trevor este un înotător autodidact. Africa de Sud nu este din motive întemeiate locația preferată pentru scufundări. Linia de coastă este ostilă, valurile sunt mari, iar apa mai adâncă este frecventată de toate speciile imaginabile de rechini, în special Marele Alb. Trevor are 1,80m înălțime și cântărește 100 kg. Un corp dificil de alimentat cu oxigen, dar este bine echipat. Capacitatea lui pulmonară este de nouă litri, iar ritmul cardiac mediu este de 43 de bătăi pe minut. Imediat ce ajunge în apă, o serie de fenomene fiziologice ciudate intră în joc. Vedem cum receptorii nervoși de pe fața lui declanșează un răspuns la inimă, încetinind-o cu 50%.

02:35

Viaţa în infinitul albastru

Acest film dezvăluie varietatea extraordinară a vieţii găsite în vastele întinderi albastre ale oceanului deschis. Aici, toată acţiunea are loc într-o bandă de apă adâncă de 10 metri, chiar sub suprafaţă.

03:25

Mongolia, emiratul stepelor

Bătută de vânturi puternice şi considerată un teren de păşuni, Mongolia este regatul stepelor. Cu resurse minerale importante, cum ar fi cuprul sau uraniul, cărbunele şi solurile rare, viitorul Mongoliei este sigur: economia arată o rată de creştere semnificativă şi este un paradis al afacerilor pentru unii expatriaţi. Dar necesităţile majorităţii populaţiei rămân nesatisfăcute.

03:45

Ce-i cu lumea asta ?

Prezentată de Peadar King, această serie ilustrează consecinţele inegalităţilor economice globale şi ale încălcărilor drepturilor omului, atenţia fiind îndreptată asupra modului în care oamenii se confruntă cu aceste probleme în viaţa lor de zi cu zi. Aflat în inima Africii, Congo va fi mereu asociat de mulţi cu romanul lui Joseph Conrad apărut la începutul secolului XX, “Inima întunericului”, un titlu care a devenit sinonim cu această ţară. Iar pentru Benjamin şi David, doi foşti copii soldaţi, şi Funaha, ţinută ca sclav sexual de una dintre numeroasele miliţii care continuă să terorizeze ţara, această metaforă rămâne o realitate. Filmul explorează modul în care acest conflict aparent fără sfârşit influenţează oamenii din provincia Nord-Kivu.

04:15

Călător prin lumea muzicii - East Tennessee, leagănul muzicii country

Călătorul Muzical e o serie de documentare despre muzică şi călătorie transmisă prin cablu TV, internet în bandă largă, în zbor sau pe mobil, care vă invită să descoperiţi sunetele uimitoare ale planetei. Gazda emisiunii, Jacob Edgar, este un explorator care nu e pe urmele oraşelor pierdute sau a ruinelor. Este în căutarea unei altfel de comori… muzica. Ca etnomuzicolog şi producător de muzică, Edgar călătoreşte în jurul lumii pe urmele celor mai bune cântece pe care lumea le are de oferit, trecând prin condiţii grele, ca voi să nu trebuiască să faceţi asta. De-a lungul călătoriilor, i se dă acces în spatele culiselor la concerte, la festivaluri de muzică, în studiouri de înregistrare şi săli de repetiţie. Având muzicienii locali drept ghizi, Edgar încearcă mâncăruri exotice şi uneori îngrozitoare, vizitează atracţii turistice necunoscute de publicul larg, şi petrece nopţi întregi la concerte de care numai lacalnicii ştiu. Alăturaţi-vă călătorului muzical în aventuri neaşteptate şi descoperiri uimitoare care dezvăluie magia, misterul şi muzica din tărâmuri îndepărtate.

04:45

Călător prin lumea muzicii

Călătorul Muzical e o serie de documentare despre muzică şi călătorie transmisă prin cablu TV, internet în bandă largă, în zbor sau pe mobil, care vă invită să descoperiţi sunetele uimitoare ale planetei. Gazda emisiunii, Jacob Edgar, este un explorator care nu e pe urmele oraşelor pierdute sau a ruinelor. Este în căutarea unei altfel de comori… muzica. Ca etnomuzicolog şi producător de muzică, Edgar călătoreşte în jurul lumii pe urmele celor mai bune cântece pe care lumea le are de oferit, trecând prin condiţii grele, ca voi să nu trebuiască să faceţi asta. De-a lungul călătoriilor, i se dă acces în spatele culiselor la concerte, la festivaluri de muzică, în studiouri de înregistrare şi săli de repetiţie. Având muzicienii locali drept ghizi, Edgar încearcă mâncăruri exotice şi uneori îngrozitoare, vizitează atracţii turistice necunoscute de publicul larg, şi petrece nopţi întregi la concerte de care numai lacalnicii ştiu. Alăturaţi-vă călătorului muzical în aventuri neaşteptate şi descoperiri uimitoare care dezvăluie magia, misterul şi muzica din tărâmuri îndepărtate.

05:15

Lupte în spaţii restrânse

Practica angajării armatelor private datează din cele mai vechi timpuri, iar misterul asociat războinicilor mercenari a fost subiectul multor studii istorice şi caracterizări fictive. Acest episod CQB aruncă o privire mai contemporană asupra unei zile din viaţa unui grup de contractanţi civili şi asupra modului în care rolul lor a evoluat pe câmpul de luptă modern. Folosind tehnicile sale de analiză „sub secundă” şi filmările intime la persoana întâia,CQB dezvăluie bazele, antrenamentul şi echipamentul „soldaţilor angajaţi” de astăzi şi modul în care armatele private remodelează modul de desfăşurare a conflictelor în întreaga lume.

05:45

Ce-i cu lumea asta ?

Prezentată de Peadar King, această serie ilustrează consecinţele inegalităţilor economice globale şi ale încălcărilor drepturilor omului, atenţia fiind îndreptată asupra modului în care oamenii se confruntă cu aceste probleme în viaţa lor de zi cu zi. Aflat în inima Africii, Congo va fi mereu asociat de mulţi cu romanul lui Joseph Conrad apărut la începutul secolului XX, “Inima întunericului”, un titlu care a devenit sinonim cu această ţară. Iar pentru Benjamin şi David, doi foşti copii soldaţi, şi Funaha, ţinută ca sclav sexual de una dintre numeroasele miliţii care continuă să terorizeze ţara, această metaforă rămâne o realitate. Filmul explorează modul în care acest conflict aparent fără sfârşit influenţează oamenii din provincia Nord-Kivu.

Program TV Docubox

Theme Builder